Tajemství Oslího ostrova

Tajemství Oslího ostrova (Das Geheimnis der Eselsinsel) gehört zu den ersten tschechischen Adventures, die auf dem PC ein vollwertiges, mit ausländischen Produktionen vergleichbares Erlebnis versuchten, und für viele einheimische Spieler war es überhaupt das erste Spiel in ihrer Muttersprache. Es erzählt eine komödiantische Geschichte auf einer Pirateninsel, auf der der Hauptheld eine Reihe absurder Situationen durchläuft, Gegenstände sammelt, sie kombiniert und vor allem mit einer skurrilen Galerie von Figuren spricht. Das Spielprinzip folgt dem klassischen Point-and-Click-Schema: Der Spieler durchquert Bildschirme, untersucht so ziemlich alles, nimmt mit, was nicht festgenagelt ist, und löst Rätsel, deren Logik oft eher witzig als streng rational ist.

Die Stärke des Spiels liegt in einem Humor, der auf tschechischer Sprache, Wortspielen und Anspielungen aufbaut, die in einer Übersetzung ihren Sinn verlieren würden. Gerade deshalb ging es einheimischen Spielern anders unter die Haut als internationale Klassiker. Visuell setzt es auf handgezeichnete Hintergründe in einer VGA-Palette und einfache, aber markante Figuren, deren Animation eher bodenständig bleibt. Der Klang entspricht den damaligen Möglichkeiten der Soundkarten und sorgt vor allem für eine entspannte, abenteuerliche Stimmung. Die Dialoge werden über Antwortauswahl geführt und gehören zum Unterhaltsamsten, was das Spiel bietet, denn hier konnten sich die Autoren am meisten austoben.

Im damaligen Kontext war es ein wichtiger Titel, der zeigte, dass sich hierzulande ein Spiel mit eigenem Drehbuch, eigener Grafik und eigenem Verlagshintergrund herstellen ließ, und trug indirekt dazu bei, die tschechische Adventure-Welle der zweiten Hälfte der Neunziger anzustoßen. Heute ist es vor allem als Zeitdokument interessant: Einige Rätsel wirken undurchsichtig, die Steuerung ist hakeliger als bei späteren Titeln, und das Tempo langsamer. Wer aber die heimische Spielgeschichte mag oder sehen will, wo die tschechische Schule der humorvollen Adventures begann, findet hier ein angenehmes, anspruchsloses und immer noch witziges Abenteuer für ein, zwei Abende. Es ist ein Stück heimischer Spielegeschichte, das mehr verdient als nur eine Erwähnung in Listen.