Pokémon: White Version

Pokémon: White Version, avec sa version sœur Black, a ouvert la cinquième génération de la série principale et a conduit les joueurs dans la région d'Unova, inspirée de la métropole new-yorkaise, avec une liste entièrement nouvelle de Pokémon disponibles avant l'accès ultérieur aux générations plus anciennes. Le jeu suit le schéma traditionnel de la série (le joueur voyage de ville en ville, collecte des badges auprès des champions d'arène, capture et entraîne des Pokémon, puis affronte finalement le Conseil des 4), mais met aussi davantage l'accent sur l'histoire, incarnée par l'organisation antagoniste Team Plasma et son mystérieux porte-parole nommé N, dont les motivations se révèlent peu à peu bien plus complexes qu'il n'y paraît d'abord.

La version White se distingue de Black par de légères différences dans les Pokémon disponibles et surtout par un lieu exclusif, la White Forest, où le joueur débloque progressivement la présence de différents dresseurs en échange de quêtes accomplies, tandis que la version jumelle propose la Black City, plus urbaine. Le jeu est le premier de la série à exploiter l'alternance des saisons, qui influe sur l'aspect des décors et sur le comportement de certains Pokémon, et il fait progresser graphiquement la série portable grâce à des animations de combat plus fluides que dans les générations précédentes sur la même console. Les animations d'attaques et les transitions entre les lieux ont également été améliorées, ce qui rapprochait visuellement le jeu des limites de la Nintendo DS.

Pokémon White est aujourd'hui apprécié surtout pour une histoire d'une qualité narrative supérieure à la moyenne, avec le personnage moralement ambigu de N et sa vision de la coexistence entre humains et Pokémon, ce qui était inhabituel dans la série jusqu'alors. Avec Black Version, ce duo de jeux a marqué la fin de l'ère Nintendo DS pour la série principale et a préparé le terrain pour le passage à la 3DS, plus puissante, et de nombreux fans classent encore aujourd'hui la série parmi les épisodes les mieux écrits de toute la franchise Pokémon. Une nouvelle région dotée de son propre ensemble de centaines de Pokémon donnait en outre au jeu l'impression d'un nouveau départ, ce que les joueurs lassés de croiser sans cesse les mêmes petites créatures des générations précédentes ont également apprécié.