Elevator Action

Elevator Action a été porté sur Game Boy par Taito en 1990, en conservant le concept caractéristique de la borne d'arcade originale du début des années 1980 : un agent secret en imperméable rouge s'infiltre dans un bâtiment truffé de gardes ennemis, récupère des documents secrets derrière des portes rouges et, lors de sa fuite, emprunte ascenseurs et escaliers mécaniques pour passer d'un étage à l'autre, tout en tirant sur ses poursuivants et en esquivant leurs tirs. Le jeu combine ainsi des éléments de plateforme avec une action directe, où le tir constitue un outil de survie essentiel et non un simple accessoire. Les ennemis peuvent en outre se cacher derrière les portes des cages d'ascenseur et surgir soudainement sur le passage du joueur, si bien que le jeu repose autant sur les réflexes que sur une progression prudente, étape par étape.

Le portage sur console portable a dû adapter l'agencement des étages et la visibilité des ascenseurs à cause de l'écran plus petit, ce qui a légèrement ralenti le jeu par rapport à l'expérience plus effrénée de l'arcade, tout en rendant l'orientation dans le bâtiment plus claire. Le style visuel est resté fidèle à l'esthétique simple et contrastée de l'original, et malgré l'affichage monochrome, l'action à l'écran restait bien lisible, ce qui comptait énormément pour un titre reposant sur des décisions rapides. Le geste emblématique consistant à écraser un ennemi sous la porte d'un ascenseur qui se referme, élément iconique de l'original en arcade, a été transposé sans changement dans la version Game Boy, un détail particulièrement apprécié des joueurs qui connaissaient la source d'arcade.

À l'époque, les critiques ont jugé ce portage comme une adaptation solide, quoique non exempte de défauts, du classique apprécié, préservant le cœur du gameplay malgré les limitations techniques de la console portable. Aujourd'hui, Elevator Action sur Game Boy séduit surtout par la nostalgie qu'il inspire pour l'une des icônes des débuts de l'arcade, offrant une démonstration compacte et facile à assimiler de ce qu'était l'action-tir avant l'arrivée massive des jeux de plateforme-tir à défilement latéral. Ses sessions de jeu courtes correspondent en outre bien au format de la console portable pour laquelle le titre a été adapté.