Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride

Málokteré JRPG se odváží vyprávět příběh napříč třemi generacemi jedné rodiny — Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride to udělalo už v roce 1992 na Super Famicomu a jeho remake na Nintendo DS z roku 2008 tuhle výjimečnou ságu konečně přinesl na Západ v plné kráse, po více než šestnácti letech čekání na oficiální překlad. Mnozí fanoušci ho dodnes považují za vrchol celé slavné série od Square Enixu, právě pro odvahu vyprávět příběh jinak, než je u JRPG obvyklé.

Hráč prožívá životní pouť svého hrdiny od dětství přes dospělost až po chvíli, kdy se sám stane otcem — a jeho děti se později přidají do party jako plnohodnotní spolubojovníci. Právě tenhle mezigenerační příběhový oblouk, prosycený láskou, ztrátou a osudovými volbami (včetně nezapomenutelné volby nevěsty mezi Biankou, Nerou a Deborou, na kterou naráží podtitul), dodává hře emocionální hloubku, jaká byla v žánru dlouho ojedinělá. Soubojový systém je klasicky tahový, ale hra navíc umožňuje chytat poražená monstra a verbovat je do družiny jako plnohodnotné bojovníky, což z Dragon Questu V dělá jednoho z předchůdců mechanik, které později proslavil Pokémon.

DS remake přidal detailnější grafiku, přepracované animace, nové vedlejší obsahy i dlouho očekávaný oficiální překlad, díky kterému se hra konečně dostala k západním hráčům v podobě, jakou si zasloužila. Zároveň zrychlil souboje, zpřehlednil menu a doladil tempo tak, aby dlouhé generační vyprávění nepůsobilo na moderní hráče zdlouhavě. Spolu s díly IV a VI je Dragon Quest V řazen do tzv. Zenithianské trilogie, propojené postavami a artefakty, přestože každý díl funguje bezpečně i samostatně. Pro retro hráče je to ideální brána do světa Dragon Questu — dojemný, nadčasový příběh spojený s klasickým tahovým soubojem, který stárne s neuvěřitelnou grácií a dodnes se řadí mezi nejcitovanější příklady toho, jak silné vyprávění může JRPG posunout.

Proč hrát: Díky přepracované grafice, zrychleným soubojům a dlouho očekávanému oficiálnímu překladu je tento remake ideální bránou do světa Dragon Questu s dojemným, nadčasovým příběhem.