Lunar: Silver Star Harmony

Lunar: Silver Star Harmony est une nouvelle réécriture de l'histoire d'Alex, un jeune aventurier qui, accompagné de son compagnon félin Nall, part réaliser son rêve de devenir Dragonmaster et découvre peu à peu que son destin est lié à celui du monde entier de Lunar. L'histoire de base reprend le jeu original Lunar: The Silver Star de 1992 et son remake Silver Star Story Complete, mais Harmony sur PlayStation Portable pousse les retouches plus loin qu'aucune version précédente.

Par rapport à l'ancien remake, Harmony ajoute de nouvelles séquences animées, un doublage anglais entièrement retravaillé, un système de combat rééquilibré, ainsi que plusieurs scènes d'histoire mineures et quêtes annexes absentes des versions précédentes. Les graphismes tournent dans une résolution plus élevée sur l'écran de la PSP, et la bande-son a été partiellement réenregistrée, si bien que même les joueurs qui connaissent Silver Star Story Complete par cœur remarqueront des différences sensibles de rythme et de contenu. C'est donc la version la plus complète et la plus aboutie de cette histoire classique dans toute la série.

D'ici 2009, l'histoire de Silver Star était déjà passée par plusieurs incarnations : de l'original sur Sega CD, en passant par la refonte Silver Star Story Complete sur PlayStation et Saturn, jusqu'à cette version portable pour PSP. Harmony sert ainsi aussi de résumé de la façon dont GameArts est revenu à plusieurs reprises sur son histoire la plus connue, en l'étoffant un peu plus à chaque version. Le scénario anglais de cette version a en outre été entièrement repris par le studio Xseed Games, qui a privilégié une traduction plus fidèle plutôt que le doublage très librement adapté auquel les joueurs étaient habitués dans les précédentes localisations de la série — le ton du jeu s'est ainsi déplacé, par rapport aux éditions plus anciennes, vers un registre un peu plus sérieux.

Pourquoi y jouer : Un choix idéal pour les joueurs qui veulent découvrir l'histoire classique de Silver Star dans sa forme la plus aboutie, avec un doublage moderne, sous forme portable sur PSP. Les fans qui connaissent le jeu par ses versions plus anciennes apprécieront les nouvelles scènes et les combats retouchés comme autant de raisons de replonger dans l'histoire.

Pourquoi y jouer : Pour les joueurs qui veulent découvrir l'histoire classique de Silver Star dans sa forme la plus aboutie, avec un doublage moderne, sous forme portable sur PSP, c'est un choix idéal ; les fans des versions plus anciennes l'apprécieront aussi grâce aux nouvelles scènes et aux combats retouchés.