Grim Fandango Remastered

Grim Fandango Remastered apporte sur la console portable l'une des aventures les plus saluées de tous les temps. Le héros Manny Calavera travaille comme agent de voyages au pays des morts, où il vend aux défunts fraîchement arrivés des forfaits pour leur voyage de quatre ans vers le repos éternel. Lorsqu'il découvre que quelqu'un abuse du système et prive d'honnêtes âmes du billet qu'elles méritent, il part démasquer le complot. Il en résulte un récit qui mêle la fête mexicaine des morts à l'esthétique des polars noirs des années trente, et ce avec une telle évidence que cette combinaison paraît rétrospectivement la seule possible.

Le gameplay est celui d'une aventure classique : collecter des objets, les combiner, parler à des personnages saugrenus et résoudre des énigmes qui comptent parmi les plus inventives comme parmi les plus corsées du genre. La version originale se jouait avec un contrôle direct du personnage ; le remaster a heureusement ajouté aussi la commande classique au curseur, ce qui, sur PlayStation Vita, se traduit par des tapotements confortables directement à l'écran. S'y ajoutent un éclairage retravaillé, des modèles de personnages remaniés et la possibilité de basculer à tout moment entre le nouveau et l'ancien rendu graphique, ce qui permet de bien voir l'ampleur du travail accompli.

Sur le petit écran de la Vita, le jeu fonctionne étonnamment bien. Les décors peints à la main sont nets, les commandes tactiles limitent les tâtonnements, et les chapitres plus courts se prêtent à un jeu en plusieurs fois. Ce qui reste essentiel, c'est la musique : les motifs jazz et mariachi comptent parmi les meilleures bandes originales de l'histoire du genre, et le doublage du personnage principal demeure exemplaire. Le remaster a également ajouté un commentaire des développeurs, écoutable directement pendant le jeu, qui raconte la création de chaque scène — une raison à elle seule pour les amateurs du genre de s'y plonger. La sortie originale des années quatre-vingt-dix n'a pas connu de succès commercial, mais la critique l'a classée parmi les sommets de l'aventure, et le remaster lui a rendu son attention. Aujourd'hui, c'est une étape incontournable pour quiconque veut savoir jusqu'où la narration peut aller dans une aventure, même s'il faut s'attendre à ce que certaines énigmes exigent une bonne dose de patience.