Yakuza 3 Remastered

Yakuza 3 Remastered porte sur PlayStation 4 le troisième épisode de la série sorti en 2009, dans lequel Kazuma Kiryu s'éloigne un temps de la vie du yakuza et quitte Kamurocho pour Okinawa, où il dirige l'orphelinat Morning Glory. Le calme ne dure toutefois pas longtemps - des litiges fonciers locaux et d'anciens liens avec le clan Tojo le rattrapent peu à peu dans un conflit qui mêle un cadre insulaire idyllique à des thèmes plus sombres de crime organisé et de corruption. Le contraste entre l'ensoleillée Okinawa et l'ancienne Kamurocho compte parmi ce qui distingue le plus le troisième épisode dans la série, et celle-ci a ainsi montré pour la première fois qu'elle savait aussi raconter des histoires plus calmes et moins portées sur l'action.

Le système de combat prolonge les épisodes précédents mais ajoute de nouvelles techniques et des animations plus fluides ; le remaster réintègre en outre, par rapport à la version occidentale sur PlayStation 3, plusieurs contenus qui avaient été coupés lors de la localisation à l'époque, y compris certaines quêtes annexes. Le jeu reste centré sur les combats à mains nues en environnement ouvert, la collecte d'activités annexes et le soin apporté aux enfants de l'orphelinat, ce qui confère à l'histoire un ton étonnamment familial et apaisé par rapport aux épisodes voisins, en particulier face à la Kamurocho nocturne et plus sombre où le joueur retourne régulièrement.

La version remasterisée sur PS4 propose une résolution plus élevée et un cadencement plus stable, ce qui rend le jeu plus agréable à jouer que jamais, même si les anciens contrôles et la caméra trahissent leur origine de fin d'ère PlayStation 3. À sa sortie, l'accueil du troisième épisode avait été plus mitigé que celui de ses prédécesseurs, surtout à cause du rythme plus lent et de la seconde moitié moins portée sur l'action ; le remaster a toutefois permis aux joueurs comme à la critique de redécouvrir le jeu et d'apprécier sa narration atypique sur la famille au cœur du monde criminel. Grâce aux passages réintégrés, le remaster offre aujourd'hui une version plus complète et plus fidèle de l'histoire que celle connue des joueurs de l'édition occidentale sur PlayStation 3.

Pourquoi y jouer : Grâce au remaster et aux passages réintégrés, la version PS4 offre une version plus complète et plus agréable à jouer de cette histoire atypique sur la famille au cœur du monde criminel, par rapport à ce que connaissaient les joueurs de l'ancienne version PS3.