The Little Mermaid

The Little Mermaid sur Game Boy est un plateformer d'action de Capcom basé sur le film d'animation La Petite Sirène. Dans la peau d'Ariel, la joueuse nage à travers des niveaux sous-marins, évite ennemis et obstacles, collecte des perles et d'autres objets, et affronte des créatures marines ainsi que la sorcière Ursula elle-même, dont le combat constitue le point culminant du jeu. Outre les passages sous-marins, le jeu propose aussi des niveaux se déroulant sur terre, où le gameplay change légèrement, le rythme ralentit, et le jeu s'adapte à un environnement différent ainsi qu'à d'autres types d'ennemis.

À cette époque, Capcom faisait partie de l'élite en matière d'adaptations Disney sous licence, et La Petite Sirène le confirme même sur le matériel limité de la Game Boy. Les personnages sont bien reconnaissables, l'animation est fluide, et le contrôle d'Ariel dans les passages sous-marins offre une sensation de mouvement différente du saut classique au sol, avec un flottement souple dans toutes les directions et la nécessité de se faufiler dans d'étroits passages entre coraux et épaves, ce qui distingue le jeu de la plupart des plateformers de l'époque. La bande sonore reprend des thèmes du film adaptés à la puce de la Game Boy et souligne bien l'atmosphère féerique et sous-marine de chaque niveau, y compris les passages plus tendus dans l'antre d'Ursula.

L'accueil de l'époque fut positif ; le jeu comptait parmi les adaptations sous licence réussies d'une ère où les adaptations de films en jeux vidéo étaient souvent de qualité inégale et bâclées, avec peu de soin apporté au gameplay. Il est encore aujourd'hui apprécié comme l'un des meilleurs plateformers Disney pour Game Boy et comme une démonstration de la capacité de Capcom à maintenir, même sur un projet sous licence, un haut niveau de level design et de contrôles, comparable à leurs propres licences maison. Les fans des films Disney classiques comme des plateformers portables y trouveront un morceau d'histoire du genre agréablement réalisé, datant du début des années 1990, une époque où ce genre de licence de qualité se faisait plutôt rare.